Wie FLAC mit ID3v2 Tags taggen? (bevorzugt mit foobar)

[[o.0]]

Hoi,

hab ein kleines Problem.. und zwar kann mein neuer mp3 Player nicht die bisherigen Tags anzeigen (APEv2?), scheint wohl nur ID3 zu unterstützen - wie kann ich jetzt am bequemsten den Tag Typ ändern?
Wenn das irgendwie mit foobar geht, würde ich das bevorzugen.. allerdings habe ich nichts dazu gefunden und unter "Tagging" -> "Tag Types" geht bei mir irgendwie nur bei mp3..

Wenn das mit foobar gar nicht geht, würde ich notfalls auch ein extra Programm dafür installieren.. allerdings recht ungern

vielen Dank schonmal

Edit: Hab jetzt noch eine ganze weile gegoogled und das Teil (Samsung YP-P3) scheint bei flac generell keine Tags lesen zu können?! Hat das schonmal jemand zum laufen gebracht? Falls nicht, geht das gleich nach dem Wochenende wieder zurück und ich hol mir stattdessen doch einen Cowon S9.