Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Was muss ich machen, um dieses Logo zu speichern? "Rechtsklick > Tab öffnen" geht nicht. Ich habe den Link kopiert und bei der Webseite-URL eingefügt und da komme ich auf eine komplett weiße Seite, wo ich eine SVG mit Rechtsklick speichern kann, aber die ist komplett leer.
SVGs können per CSS auch eingefärbt und verändert werden. In dem HTML-Schnipsel siehst du ja auch die beiden Klassen icon und icon-logo. Evtl. zeigst du uns mal den Inhalt dazu dann kann man prüfen ob dein Download prinzipiell korrekt wäre und ein weißes Logo liefern würde.
Theoretisch gibt es auch Browser-Plugins die dich hierbei unterstützen, z.B.: https://svgexport.io/
Bei xlinks in use Elementen ist das eine Referenz zu einem Bestandteil eines anderen SVGs das irgendwo im Quellcode lauert.
In den Dev-tools(FF) im DOM tree(Inspektor) nach der ID #icon-logo suchen hilft.
Hier sieht man wie sowas gebaut wird: https://wiki.selfhtml.org/wiki/SVG/Elemente/use
Dann dort direkt den Knoten kopieren(rechte Maustaste, äußeres HTML), und in einem Texteditor einfügen. Speichern als <dateiname>.svg
ggf noch SVG Basis-Markup hinzufügen, siehe: https://wiki.selfhtml.org/wiki/SVG/Elemente/svg