Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich benutze dafür Cover & Tag for WinAmp5. Auf der Entwicklerseite gibts dasselbe auch für WinAmp2 und WinAmp3.
Ansonsten schau mal auf www.winamp.com bei den PlugIns nach. Aber ich glaube, ich hab Dir hier schon das richtige an die Hand gegeben.
Edit: Im Anhang mal ein Bild vom PlugIn in Action - man kann das Videofenster halt auch abtrennen.