CoD:Modern Warfare 2 Disturbing Content Notice

[Clear Sky]

Hallo, wenn ich COD 6 (uncut, müsste es sein..)
kommt folgendes:

was muss ich drücken ?
und was wird mit dem oben genannten text gemeint, versteh ich nicht so ganz..

 

[Jeez]

Da gehts um die "brisante" Terroristenmission auf dem Flughafen. Die Meldung warnt davor, dass zart besaitete Spieler das ganze verstörend oder anstößig finden könnten. Daher wird hier die Möglichkeit geboten, die Mission ohne irgendwelche spieltechnischen Nachteile zu überspringen.

 

[Valicious]

Wenn du die Mission spielen willst dann geh auf : No, I will not be offended

Die Mission hat mich persönlich nicht kalt gelassen :/

 

[Clear Sky]

kann man aus dem fenster schließen, dass ich die uncut version habe, weil bei steam binn ich mir nie so ganz sicher, also das spiel is uncut gekauft worden..

die mission NO russians ?(endlich mal was gutes, wenn man uncut kauft )
die will ich spielen, also NO drücken ?

 

[Jeez]

Wenn du sie spielen willst, musste auf "No, I will not be offended" klicken. Um rauszufinden, ob du die uncut hast: Schieß mal auf einen Zivilisten (sofern du das mit deinem Gewissen vereinbaren kannst :b).

 

[DunklerRabe]

Die Mission ist in allen Versionen des Spiels drin. Cut und uncut unterscheiden sich nur darin, ob die Mission scheitert, wenn du auf die Zivilisten schießt. Wenn Game Over -> Cut-Version!

Frei übersetzt steht da in der Meldung:

-----------------------------------------------------------------------------------------------
Warnhinweis vor verstörendem Inhalt

Einige Spieler könnten eine der Missionen als verstörend oder anstößig empfinden. Hättest du gerne die Möglichkeit, diese Mission zu überspringen?
(Du wirst nicht bestraft in der Hinsicht auf den Kampagnenfortschritt (Anm. von mir: 100%iges Spiel ist gemeint, etwas blöd zu übersetzen))

Ja, frag mich später (Anm. von mir: Wenn es soweit ist ist wohl gemeint)
Nein, ich werde das nicht anstößig finden
-----------------------------------------------------------------------------------------------

Wählst du "Ja, ...", dann wirst du an der vermeintlichen Stellen wohl gefragt. Wählst du "Nein...", dann kannst du die Mission normal spielen, die unterscheidet sich dann nurnoch in der cut und uncut Version des Spiels, wie schon gesagt.

 

[Clear Sky]

woher weiß ich eigentlich ob ich cut oder uncut habe, ist nur diese eine mission der unterschied ?

 

[DunklerRabe]

Um rauszufinden, ob du die uncut hast: Schieß mal auf einen Zivilisten (sofern du das mit deinem Gewissen vereinbaren kannst :b).

Cut und uncut unterscheiden sich nur darin, ob die Mission scheitert, wenn du auf die Zivilisten schießt. Wenn Game Over -> Cut-Version!

Steht doch schon zweimal da!

 

[Meerschweinmann]

Wenn man Pfade nicht verknüpfen kann resultiert daraus auch keine Antwort, Rabe. Und bevor man es einfach probiert eine der beiden Option zu wählen, im Zweifelsfall ein Buch zur Hand nimmt welches Sprachen abgleicht, die Suchfunktion der Datenkrake oder gar die des Boards und/oder der Boardeigenen Suchfunktion zu nutzt, hier doch lieber einen Thread aufmachen.

 

[Timesless]

Der englischen Sprache zufolge solltest du die Uncut Version vom Game besitzen.

 

[Clear Sky]

das spiel ist auf jedenfall uncut

 

[bossbeelze]

was muss ich drücken ?
und was wird mit dem oben genannten text gemeint, versteh ich nicht so ganz..

Kauf dir keine Games oder Software, wo Du die Sprache nicht verstehst.

 

[Drakonomikon]

Nach der "Kein Russisch" Mission kannst du es auch auf deutsch spielen. Denn es gibt eh keinen weiteren Unterschied und du verstehst es wenigstens. Letzteres finde ich nämlich nicht unerheblich.
Etwas witzlos das es in der deutschen Version bei dieser Mission verboten ist auf Zivilisten zu schießen - war mir aber egal, so pralle war das ganze jetzt nicht.

 

[boenk]

tolles spiel, 5 stunden 15 minuten spielzeit auf hard inklusive 20 mal draufgehen :x

und dafür dann soviel geld? ich dacht ja, dass mw1 von der mini-spielzeit nich mehr zu toppen wäre, aber falsch gedacht, das is doch glatter beschiss..



€: passt nich zum topic, aber musste mal gesagt werden :>

 

[Ranopama]

schlimm dass die meisten nicht einmal englisch beherrschen trotz volljährigkeit !

 

[ReignInBlo0d]

Zitat:
was muss ich drücken ?
und was wird mit dem oben genannten text gemeint, versteh ich nicht so ganz..

Kauf dir keine Games oder Software, wo Du die Sprache nicht verstehst.

Wahrscheinlich meckert er nach dem durchzocken, dass der Plot ja so wirr ist *evillol*

 

[j.sche]

Niemand muss das komplette Airforce-Fachchinesisch auswendig können, um Spass zu haben, aber wie willst du verstehen was da geredet wird, wenn du schon in der ersten Minute im Spiel mit deinem Englisch am Ende bist?

Nächstesmal bist du mit der deutschen Version auf jeden Fall besser beraten.