Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
für mich ist das reine Marketingsache der Hersteller. Die meisten BluRays haben die selbe deutsche Tonspur wie eine DVD, anstatt DTS wird DTS HD angezeigt und nicht raushörbar. Meistens ist die englische Tonspur ohnehin DTS HD und da ist es hörbar besser.