Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Eben ausprobiert:
Einfach das Fenster mit dem Addon-Manager verkleinern (neben dem "X" zum schließen) und den "Add-ons-Manager" Tab in die Tableiste deines normalen Browserfensters ziehen.