Lautsprecherausgang an Dockingstation funktioniert nicht

[FCb]

Hallo!
Ich hab folgendes Problem:
Ein Freund hat sich eine neue Dockingstation für seinen IBM T41 gekauft und hat alles angeschlossen.
Aber der Lautsprecherausgang funktioniert nicht richtig (er hört über Lautsprecher), d.h, man kann die Lautstärke nicht über die Tasten am Computer einstellen, sondern muss es serperat an den Boxen einstellen.

Wisst ihr Rat?

Danke schonmal im Vorraus!

 

[FCb]

Keiner?

 

[Agi Hammerklau]

Was steht denn im Handbuch? Werden Treiber gebraucht? Gerätemanager. Gibt es noch besondere Schalter?