Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Habe eben mal in Edge nach "Bild bzw. Bildlauf" gesucht und nicht s gefunden, dann bin ich die Einstellung durchgegangen und fand leider auch keine Option. Sorry
Ich habe auch den G-Hub von Logitech zur G502; allerdings ist diese Funktion nur in Edge zu finden (oder Firefox), nicht z.B. im Explorer oder anderen Programmen.
Deswegen denke ich wird es keine Funktion des Treibers sein.
Der "Mittelklick" (einfach) funktioniert im übrigen wunderbar (z.B. beim Klick auf Lesezeichen, die dann in einem neuen Tab geöffnet werden).
Mir geht's um "Mittelklick" gedrückt halten und Maus hoch-/ runterziehen.