XP ist eben schlanker als das überladene Vista.
Ein Q6600 sollte damit aber wenige rProbleme haben.
Eher dann schon mit der ganzen Müllsoftware von Saturn (Google Search engine, Google sidebar, Antivirenkram Testversionen, usw), die unheimlich an der Leistung zieht.
Installier einfach ein sauberes Vista. Nur mit den Sachen die du brauchst.
Und vergiss SP1 für Vista nicht, damit läuft das Betriebssystem um einiges flotter.
Wenn alles behebig im Windowsbetrieb ist, ist außerdem meist eine langsame Festplatte der SChuldige.
Spieletechnisch sind solche MediaMarkt-Saturn Rechner sowieso nie das Wahre.
Für die gebotene Leistung zu teuer und für das viele Geld zu langsam

Meist wird am Mainboard und Grafikkarte gespart.
Übrigens ist es normal das Vista viel mehr Ram aus XP nimmt. DIes nennt sich Superfetch.
Programme die du öfter brauchst werden schonmal in den Ram geladen, damit die Performance von diesen gesteigert wird.
Sollte der Ram anderweitig gebracuht werden, wird der wieder frei gegeben.