Also man kann hier
t4ub3 in seinen Ratschlägen nur zustimmen.
Oberste Devise bei einem 1000€ Budget ist
Probehören! Jeder Lautsprecher hört sich anders an und keiner kennt deine persönlichen Klangvorlieben besser als Du (bzw. dein Gehör). Hier nochmal nen Link, wo ne kl. Datenbank mit diversen Hifihändler zu finden ist:
klick. MM und Daturn sind zwar nen Anfang (Canton, Heco und Elac haben die meist da), aber ich würde auf jedenfall versuchen noch einen dezidierten Hifi-Händler aufzusuchen und mir KEF, Audio Monitor, Wharfedale, Klipsch usw. usf anzuhören.
Bzgl. des Receivers orientier dich in der 250€ (+/-) Region an den "üblichen Verdächtigen" (Onkyo, Yamaha, Pioneer, Denon) und entscheide nach gewünschten Anschlussmöglichkeiten, sowie Optik / Haptik. Yamaha 471 wäre z.B. ne Alternative.
Auch gälte es zu überlegen ob Du die 1000€ direkt in 5.1 investieren willst, oder ob auch z.B. eine stückweise Aufrüstung in Frage käme und somit zunächst nur 2.0, 2.1, 3.1, 5.0 oder ähnliches angeschafft wird. So stünde dann ein größeres Budget für den einzelnen Lautsprecher zur Verfügung.. (nur als Denkanstoß)