Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Warum benutzt du nicht ein selbst signiertes Cert und fügst das bei deinen Clients zum Trust hinzu damit du keine Fehlermeldungen bekommst? Ganz grundsätzlich geht das schon, ist nur nicht üblich.