Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Logischerweise gibt es auf einem Breitbildfernseher keine native 4:3 Auflösung (mal von den gestreckten Pixeln bei manchen Plasma Fernsehern abgesehen). Das beste Ergebnis erzielst du wenn du die passende 4:3 Auflösung zur nativen Höhe deines Panels auswählst. Z.B. Panelauflösung 1280x720 => 4:3 => 960x720.
Hz Zahl ist nicht so ausschlaggebend. Nimm das was dein Fernseher packt.
Leider klappt das mit den verfügbaren Auflösungen nicht so. Angenommen der TFT hat eine native Auflösung von 1680x1050. 1024x768 wäre zu "klein", 1280x1024 sieht gestreckt aus (5:4).
Soweit ich weiß kann man Auflösungen im Treiber hinzufügen, das wäre dann 1400x1050, aber ob das alles richtig unterstützt wird (gerade in Spielen)?