Bei den Titel wirst du geringfügig was merken

Aber mit der neuen Reihe FC4 wirst du sicherlich einiges merken.
Wenn dir die Leistung fast schon reicht, aber du genervt bist vom 9650 klotz, solltest du vtl. nur die CPU auf eine 1090T oder 1100T wechseln. Diese bekommst du für kleines Geld, gebraucht.
Wenn du bspw Arma3 zockst wirst du im Singleplayer nichts merken. Sobald du auf Multiplayer wechselst, würde sich der i5 als die klar im Vorteil liegende CPU kristallisieren.
Wenn dein Decodier-Prog CPU nutzt, wird der AMD die beste Wahl sein mit 8-Cores. Wenn dein Programm aber Intel-Features hat, dann besser den Intel nehmen.
Beachte bitte auch, dass aktuelle Spieletitel ebenso features nutzen oder auf Intel entwickelt werden und du mit Intel in einigen Games etwas besser beraten wärst. Bei deinen Titeln sollte man aber darüber hinweg sehen können.
Entscheidend wäre also dein Rip-Prog und wie lastig und wie oft du decodierst.
In deinem Fall sollte es so günstig wie möglich sein. Kannst die genannten Upgrades auch ohne Graka nehmen und die irgendwann, wenns dich in den neuen Game-Titel nervt, aufrüsten.