Daten aus CSV Datei Formatieren

[-eraz-]

Ich hab hier eine CSV Datei, aus dessen Daten ich eine Grafik machen möchte. Beim Import in OpenOffice werden die Daten aber "nach Rechts" geschrieben. Da es nicht soviele Spalten gibt, wird dann der Rest einfach abgeschnitten und das ist schlecht. Das heisst ich brauch die Daten Zeilenweise und nicht Spaltenweise.


So sieht das jetzt aus:

[table="width: 500"]
[tr]Bezeichnung1
[td]Bezeichnung1[/td]
[td]Wert1[/td]
[td]Wert2[/td]
[td]Wert3[/td]
[/tr]
[tr]
[td]Bezeichnung2[/td]
[td]Wert1[/td]
[td]Wert2[/td]
[td]Wert3[/td]
[/tr]
[tr]
[td]Bezeichnung2[/td]
[td]Wert1[/td]
[td]Wert2[/td]
[td]Wert3[/td]
[/tr]
[/table]


Und ich brauch es so:

[table="width: 500"]
[tr]Bezeichnung1
[td]Bezeichnung1[/td]
[td]Bezeichnung2[/td]
[td]Bezeichnung3[/td]
[/tr]
[tr]
[td]Wert1[/td]
[td]Wert1[/td]
[td]Wert1[/td]
[/tr]
[tr]
[td]Wert2[/td]
[td]Wert2[/td]
[td]Wert2[/td]
[/tr]
[tr]
[td]Wert3[/td]
[td]Wert3[/td]
[td]Wert3[/td]
[/tr]
[/table]

Jemand eine Idee wie man das macht? Die Bezeichnungen/Werte sind Kommagetrennt.

 

[simpsonsfan]

Eine csv wird eben auch zeilenweise gespeichert, aber bitte: http://csvtransposetool.appspot.com/

OK, hab nun das Ding ein paar mal probiert, scheint wohl doch nicht so richtig zu laufen, aber wenn du bei Google nach "transpose csv" suchst, gibt's noch viele weitere Ergebnisse, hier z.B. ein Excel Makro, weiß nicht, ob du den mit OpenOffice ausführen könntest.