Dialekte raten

[Telespieler]

So. Dieser Fred darf nicht sterben.

Neue Runde, neues Wort:
Labbeduddel

 

[boarder-winterman]

Ein leicht manipulierbarer Mensch
Habs im Badischen schon mal gehört

 

[Danielle]

Kenna Sie mià sōng, wois a blede Loaß is

 

[~TooL~]

Kenna Sie mià sōng, wois a blede Loaß is

Können Sie mir sagen, was eine dumme Sau ist?

 

[TheMad]

Hat mal eine Schweizerin zu mir gesagt:

Huchichachtel

Weiß aber nicht wie man es schreibt....

 

[P13RR3]

Ich kenne "Huchichästlie"
-> Küchenschrank?

 

[Pain_Deluxe]

Chuchichäschtli-Küchenschrank

ALso sollte stimmmen^^

 

[Telespieler]

ja, im gegensatz zu den chuchichütli ^^

 

[TheMad]

Jap stimmt. Wusste nicht wie man es korrekt ausspricht geschweige denn schreibt

 

[Telespieler]

Ist Chuchichäschtli nicht der Kühlschrank und nicht der Küchenschrank?

 

[rubski]

Also für mich ist das "Chuchichäschtli" ein Küchenkästchen, also ein Küchenschrank. Ein Kühlschrank wäre z.B. ein "Chüelschrank".

MfG rubski

Edit: Gibt sogar einen Wikiartikel dazu.

 

[zazie]

ja, im gegensatz zu den chuchichütli ^^

Mit nur einem Buchstaben mehr wär's aber was: Chuchichrütli - das sind Küchenkräuter. Ist aber nicht in allen Gegenden der Deutschen Schweiz geläufig.

 

[TheMad]

Also das es da sogar einen Wikiartikel gibt, find ich ja mal lusitg

 

[Telespieler]

Wer weiß, was ein Stopperknoddel ist?

 

[unixp]

Hopp züri west bring dä ball is nest

 

[speedyjoe]

Hopp züri west, macht ein tor. so lässt es sich "übersetzen".

wer errät dies, bleibe gleich bei derselben sprache :
besch en sürmu.

 

[Ralf B.]

Was heißt "Antibuschitäfeli" und "Vergnüegigskurve"?

 

[unixp]

hopp zürii west , bring dä ball is nescht

odra

hoppe st. galle, führe mit däm ballä