Wenn Du eine Creative Soundkarte hast, gibt's einen legalen Weg: Du stellst den Creative Audiorecorder auf "Was sie hören" und spielst die DVD ab.
Alle anderen Methoden erfordern meist eine Kopie der DVD auf die HDD, wenn diese DVD einen Kopierschutz hat, ist es illegal diesen zu umgehen/auszuschalten.