Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
guck mal nach einer Erweiterung die multirow bookmarks oder multirow bookmarks toolbar heißt.
In wie weit die mit dem Fx 12 kompatibel sind, muss ich passen. Denn ich meine mich erinnern zu können, dass da die ein oder andere Erweiterung die das kann/ können, ab dem Fx 4 inkompatibel ist/ sein könnte.
... und wenn alle Stricke mit einer Erweiterung reißen sollten (wg. Inkompatibilität), dann dürfte dieser Thread mit dem Code für die userChrome.css evtl. helfen.
Ich habe die Lesezeichen-Leiste einfach neben die Menü-Leiste geschoben, Classic Compact eingesetzt und fahre damit seit vielen Jahren problemlos durch alle Versionen. Simpel und schnell.