Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Fertigsysteme sind gerne mal dafür ausgelegt, genau in dem Gehäuse zu verbleiben, mit dem sie hergestellt wurden. Das bedeutet dann z.B., dass das Mainboartd möglicherweise gar nicht in ein frei erhältliches Standard-ATX-Gehäuse passt. Gleiches gilt eventuell für das Netzteil. Also vorher genau prüfen...
(U)SFF hat ein proprietäres Mainboard-Format. Desktop (DT) und Mini-Tower (MT) sind wohl µATX, DT hat aber kein ATX-Netzteil. Beim MT wären die Netzteilkabel zu kurz und müssten verlängert werden. Der Front-Panel-Anschluss bleibt proprietär. Hier wird die Belegung aufgeschlüsselt: https://linustechtips.com/topic/987783-optiplex-70109010-front-io-panel-pinout/
Also jein. Es wäre zwar möglich, aber man müsste ein bisschen basteln.