Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
falls du den Chrome Browser verwendest, kannst du im ChromeWebStore die Hangouts Erweiterung installieren. Dann ist Hangouts direkt auf dem Desktop Verwendbar wie andere Messenger auch (Chrome läuft aber im Hintergrund).