Onlinewörterbuch mit Flexion von Wörtern gesucht

[Mr. Snoot]

Hio,

ich suche ein Onlinewörtbuch, bei dem man die Konjugation von Verben nachschlagen kann.

Also so in der Art wie bspw. auf Canoo.net. Bei Canoo kamen aber schon öfter Wörter vor, wo die Konjugation meiner Meinung nach so nicht richtig war.

Im Moment plagt mich z.B. das Wort "verschollen", also "jemand ist verschollen" oder so

Laut Canoo heißt das Verb aber schon mal "verschallen", und irgendwie kommt mir das dort alles spanisch vor

 

[Brigitta]

Laut Duden:

ver|schol|len <Adj.> [eigtl. veraltetes 2. Part. von → verschallen, also eigtl. = verhallt, verklungen]

Könnte also doch richtig sein.

 

[lufkin]

Gute Onlien Wörterbücher für die deutsche Sprache gibts bei Wissen.de
http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ressorts/bildung/woerterbuecher/index.html
Da meint man auch das es verschallen gibt..

 

[Mr. Snoot]

Aja, danke für die Hilfe

Es scheint tatsächlich verschallen korrekt zu sein. Da findet man sogar bei Google mehrere Seiten zu dem Wort:
z.B. http://www.taz.de/pt/2002/09/28/a0258.1/text / http://www.soviseau.de/verben/forum/index.php?board=4;action=display;threadid=105

Und da hab ich doch über verschallen gleich noch ein anderes Wörterbuch gefunden: http://de.wiktionary.org

[1] Verschallen ist ein äußerst ungebräuchliches Verb mit der Bedeutung verhallen, verklingen, aufhören zu schallen.
Allgemein gebräuchlich und auch im juristischen Kontext akzeptiert ist aber das 2. Partizip von verschallen: verschollen!

Teilweise gibt es echt bescheuerte Wörter!