OS-Lizensfrage

[TeddyBiker]

moin moin Loide,

die Frau meines Schwagers hat ein Notebook mit WinXP Home deutsch, wohnt aber in Spanien und moechte das OS mittels Sprachpaket upgraden.

Ist das so aus Lizensrechtlichen Gruenden moeglich oder muss Sie sich ein neues spanisches OS kaufen?

Falls span. Upgrade moeglich; Link waere nett.

Thx und Gruss aus Pont ·d Inca

 

[bipa76]

das geht nicht, ein Upgrade auf die spanisches Sprache ist nicht möglich man benötigt eine kommplette Spanische Win XP CD.

 

[Anaxagoras]

Ähm, müsste die Frau Deines Schwagers nicht Deine Schwester sein?

Zum Thema: die Lizens gilt leider nur für die gelieferte Sprachversion, bzw. den gelieferten Sprachversionen!
Sofern dort kein Spanisch bei ist, ist eine neue Lizens erforderlich.
Die alte kann dann natürlich verkauft oder parallel installiert werden.

 

[User1024]

Spanisches OS kaufen; eine andere Möglichkeit gibt es von Microsoft nicht.

hm, müsste die Frau Deines Schwagers nicht Deine Schwester sein?

Ja, denk ich auch.

 

[TeddyBiker]

Ähm, müsste die Frau Deines Schwagers nicht Deine Schwester sein? ...snip...

NÖÖ, es ist die Frau des Bruders meiner Frau.

Erstmal vielen Dank aber ich habe die Hoffnung noch nicht aufgegeben.