Outlook Ordnernamen auf Deutsch einstellen

[virus]

Hallo,

ich habe mir gerade mein neues Surface Laptop installiert und habe ein Problem beim neuem Outlook 365.

Ich habe 2 E-Mail Konten angelegt und bei einem Anbieter werden die Ordner Namen auf Englisch angezeigt und ich weiß nicht wo ich das umstellen kann. Kann mir jemand weiterhelfen?

Gruß
Sascha

 

[cartridge_case]

Sind diese vielleicht schon englisch beim Anbieter?

 

[redjack1000]

Log Dich im Office365 OWA ein, stell es dort auf Deutsch um

CU
redjack

 

[Mojo1987]

Wenn die Ordner mit Englischem Namen beim Provider angelegt wurden, dann wird das auch in Outlook zu syncronisiert. Eine "Übersetzungsfunktion" gibt es dafür nicht.

 

[Stanzlinger]

Log Dich im Office365 OWA ein, stell es dort auf Deutsch um

CU
redjack

Hilft nur nix, wenn das Mailkonto kein MS Mailkonto ist, sondern ein Imap oder POP bei einem anderen Anbieter

 

[Frightener]

Versuche mal über "ausführen":
outlook.exe /resetfoldernames