wie bereits gesagt wurde, die Lautsprecher strahlen auch nach hinten ab, den Bass genauso stark wie nach vorne, je höher die Frequenz desto weniger, aber trotzdem noch etwas.
ganz pauschal heißt das, dass die LS einen Abstand von mindestens 85cm zu jeder Wand haben sollten (zur Seite aber auch zur Rückwand).
die Sache ist die: wir Menschen "erhören" die Richtung aus der ein Schallereignis kommt nicht nur anhand der Lautstärke (das ist eigentlich nur in extremen Situationen der Fall, z.B. wenn eine Mücke direkt vor einem Ohr sirrt) sondern sogar hauptsächlich anhand der Laufzeitunterschiede zwischen dem linken und rechten Ohr.
wenn beide Ohren das gleiche Signal bekommen und es liegt innerhalb von 5ms, dann versucht das Gehirn anhand der zeitlichen Differenz die Richtung zu ermitteln. Bei >5ms (ganz grober Daumenwert) erkennt das Gehirn, dass da etwas nicht stimmen kann, erkennt das als Hall oder Echo und berücksichtigt das nicht für die Lokalisierung.
in 5ms legt der Schall unter üblichen Bedingungen 1,7m zurück. Bei >85cm Abstand der LS zur Wand ist also die Differenz zwischen dem Direktschall und dem Echo (muss ja hin und zurück -> 2x85cm) >5ms und damit erkennt das Gehirn das als Echo.
stellt man die LS z.B. 50cm von der Wand weg (so ziemlich das übelste was man machen kann), dann kommt der Schall der von der Wand reflektiert wird 2x50=100cm -> 2,9ms später als der Direktschall. Wie gesagt, knappe 3ms sind so richtig übel. Das Gehirn versucht da krampfhaft irgendwie eine Ortung hinzubekommen und die passt natürlich nicht. Einige Leute mögen das sogar und bezeichnen diesen Klangbrei als besonders räumlich
vielleicht hilft das etwas zu erklären, warum es zu so komischen Effekten kommt. Bei dir kommt dann noch die Fensterfläche rechts dazu, die macht die Sache garantiert nicht besser...
du solltest dir eine Mono Quelle nehmen (z.B. eine Radio Doku auf Mono gestellt, die meisten Geräte (außer eben Radios) können heute ja kaum noch Mono) und dann die LS mal etwas verschieben und unterschiedlich einwinkeln. Man sollte sich auch davon trennen, dass "optisch symmetrisch" auch "akustisch symmetrisch" bedeutet!
eine sehr gute Schritt für Schritt Anleitung dazu hat
Audio Physic