Hm, obwohl ich den Wunsch vom TE sehr gut finde, von Windows weg zu gehen und stattdessen Linux zu nutzen, sehe ich das ganze Vorhaben etwas "ambivalent".
Ich habe natürlich einige Zeit gebraucht, um mich an Linux zu gewöhnen, aber jetzt will ich es nicht mehr missen, es ist mein Produktivsystem. Früher war das Windows, und Linux war nur Back-up Funktion. Doch obwohl ich generell kein Fan von Windows mehr bin, möchte ich nicht darauf verzichten. Ich räume allerdings ein, ich brauche es selten, nur hin und wieder mal für Dinge, die sich via Windows besser erledigen lassen.
Das mit der Frickelei in bezug auf Spiele unter Linux mag besser geworden sein, aber mMn läuft es unter Windows sofort, ohne Gedöns. Daher würde ich auch immer Dual-Boot präferieren. Man hat eben hier Alternativen, und man ist einfach unabhängiger und freier in dem, was man tut.
Bei meinem System war Windows 11 drauf. Ich hab die System-Partition verkleinert, um Platz für Linux zu schaffen. Linux Mint Cinnamon, um genau zu sein. Es ist meine Lieblings-Distri. Und es ist überhaupt kein Ding, Linux im Nachgang zu installieren. Mittels bootfähigem USB Stick klappt es mit einer guten Anleitung (wenn man etwas Unterstützung braucht) ohne Probleme. Und es läuft nach der Installation 1a.
Also, ich kann natürlich nur für mich selbst sprechen, und ich weiß auch, daß ich nicht repräsentativ bin, aber wenn ich eine gute Lösung für ein Problem suche (Spiele unter Linux zum laufen bringen) und ich keine Lust auf manuelle Frickelei habe, dann wähle ich das, was am besten erprobt ist und läuft. Aber das muß jeder selber wissen.
Just my 2 c!