Hallo Key,
hier kann ich Patrick nur zustimmen.
Um es auch nochmal hier festzuhalten, es werden folgende Formate unterstützt:
Btrfs,
ext3,
ext4,
FAT32,
exFAT,
HFS Plus und
NTFS.
Info am Rande: exFAT war in DSM 6.x und früher noch kostenpflichtig. Microsoft hat vor kurzem exFAT freigegeben, sodass exFAT jetzt auch komplett kostenlos eingesetzt werden kann.
Zum Thema Geschwindigkeit kann ich dir leider auch nicht viel sagen, da das Dateisystem in den seltesten Fällen der Flaschenhals ist. Meistens ist der Flaschenhals USB (Protokoll, Version, Kabel). Daher ist, was die Geschwindigkeit angeht, egal welches Dateisystem du auf einem externen Laufwerk einsetzt.
Hier würde ich eher darauf abzielen, welche Systeme das Dateisystem unterstützen.
Hierzu haben wir in unserem Video zu externen Speichermedien eine Übersicht:
FAT32 -> wird nahezu überall unterstützt, kann jedoch nur Dateien bis 4GB und hat eine Gesamtgrößen Limitierung
exFAT -> sehr breite Unterstützung ohne die FAT32 Limitierungen (mittlerweile empfohlen)
EXT4 -> meistens nur von Linux unterstützt
HFS+ -> Mac und Linux
NTFS -> Windows und Linux
Ich hoffe das beantwortet deine Frage ausreichend.
Bleibe gesund und danke für die Teilnahme an unserem Q&A im Computerbase Forum!
Viele Grüße
David von Synology