Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Du wirst doch nicht ernsthaft nur einen einzigen USB-Port haben.
Steck das Handy an den PC und versuche es über den Dateimanager/Explorer zu finden.
Verschwinden kann so eine Datei schließlich nicht so einfach...
Dir ist aber klar, dass du Anhänge in Whatsapp erst speichern musst, damit sie unter Musik/Videos/Bilder usw. auftauchen?
(einfach lang auf dem Anhang draufbleiben, dann öffnet sich ein Kontextmenü, u.A. mit der Möglichkeit zum speichern)