Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Um die Frage mal zu beantworten: die sprachausgabe is genau wie im original. Kaufs dir fürs Tablet oder Machs wie ich und kauf es dir fürs tablet UND bei Steam.
Mensch Leute ist es so schwer die Frage des TE zu beantworten?
Er will wissen ob es eine Vollvertonung gibt und nicht welche Version er sich kaufen soll ...
Zur Frage:
Nein, die BG-Serie hat keine Vollsyncro wie sie heute üblich ist. Die wichtigsten NPCs und (soweit ich mich erinnere) die Kapiteltafeln sind voll vertont. Die restlichen Charaktere geben hier und da mal einen Satz von sich.