Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Das ist wohl ein Fall für deinen Administrator an der Uni der die Mail Server wartet. Der Uni Mailserver kennt deine E-Mail Adresse nicht und schickt sie deswegen zurück.