50 € und dann nochmal für die eingehende Portierung 20 €?

Vollkommener Quatsch! Bitte mal einfach nichts schreiben, wenn man keine Ahnung hat. Danke.
Bei Mobilfunk zahlt man nur für die Exportierung der Rufnummer Geld an seinen bisherigen (abgehenden) Provider. In der Regel sind es ca. 25-30 €