falls es "dieses" stottern ist: Das ist normal, denk nicht dass man das irgendwie weg bekommt. das hat jeder, der keinen guten Monitor hat. (den wenigsten fällt es halt auf^^)
also am besten VSync aus + guter Monitor (= mind. 75 Hz und 5ms) + selbstgebastelter Monitortreiber (PowerStrip!), dann ist es eigentich nicht spürbar.
und bei Spielen wo konstant 60 oder mehr FPS geliefert werden, dann VSync an.
alternativ halt die Settings so pushen im Treiber, dass man nie ÜBER 40 FPS kommt, bzw. für Dx9 Spiele gibt n Tool "FPS Limiter".
Falls es nicht "dieses" Stottern ist (d.h. es stottert obwohl konstant 60 FPS bei aktiviertem Vsync): Das kann dann allemöglichen Ursachen haben. Mal alle nicht benötigten Prozesse beenden und Dienste ("GameBooster" ist ein nettes Freeware Tool was das für einen übernimmt). Vorallem Gadgets, Speedfan und anderen Kram der kontinuierlich was aufzeichnet oder logt. Ausserdem alle nicht benötigten Treiber udn Geräte abmachen/deaktivieren. (Latenz mit DPC Latency Checker außerdem mal prüfen). Ausserdem mal Platte defraggen (davon wird es nicht weggehen, aber es kann durchaus sein, dass es dadurch verstärkt wird, sodass es überhaupt erst auffällt)
Hatte das auch erst kürzlich übrigens und die Lösung bestand darin, dass meine Maus+Tastatur in den hinteren USB Anschlüssen irgendwie irrsinnig hohe DPC-Spikes verursacht haben. In den vorderen ging es dann problemlos. Liegt wohl am Board. Würd mich aber stark wundern, wenn bei dir die gleiche exotische Probelmatik bestünde ;-)