Nur im Inland, und nur wenn du eine Datenflat hast. Hast du keine, kostets was. Bist im Ausland, musst du auch blechen, und zwar nicht grad wenig!
Noch dazu gibts keine vernünftigen Offline-Navis, ich hab drei probiert, zwei davon brauchen beim Starten trotzdem eine Internetverbindung, obwohl sie eigentlich Karten haben. Und das dritte konnte nicht wirklich eine Routenneuberechnung.
Soll jetzt nicht provozierend klingen, aber wenn man eine richtige Offline-Navigationslösung möchte -also so richtig offline- kommt man um Nokia nicht herum.
In den Flamewar, welches Gerät nun besser (für den TE) sei, misch ich mich gar nicht ein, beide haben Vor- aber auch Nachteile. Robust sind beide Geräte nicht.