Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
So, und das ist die Schaltung von besagtem Teil. Q1 ist abgeschossen. Aber im Zuge der Gleichmäßigkeit beider Transistoren werden beide gegen je einen BC184b ausgetauscht. Und damit nicht noch mal was passiert kommt vor L3 eine Diode.
Edit: BC 184 ist etwas schwach. Habe BC 237b drin und Inverter läuft wieder einwandfrei.
So, das Teil läuft wieder mit einem Verpolungsschutz. Achtung, falls jemand seinen Inverter reparieren will BC184 und ähnl. Typen sind auf Dauer zu schwach.