Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich würde das "^^" mit "hehe" übersetzen.. Ist aber in den verschiedensten Situationen auch mal anders gemeint. Zum Teil wirds auch als siehe oben benutzt, trifft damit aber nicht ganz seinen Ursprung