.mkv zu .mp4 mit bestimmten Dubs/Subs?

[Pulz]

Hiho,

ich habe eine Datei mit verschiedenen Dubs und Subs zur Auswahl, das ich auf meiner PSP gucken möchte. Dafür muss das Video im .mp4 Format mit einer 480x272 Auflösung sein. Mit welchem Programm kann ich das konvertieren und dabei die Dubs und Subs auswählen?


Danke

EDIT:Ich habe das Programm XVid4PSP gefunden und es läuft denke ich auch, nur kann ich keine Subs auswählen, ich kann das Kästchen nicht markieren. Was machen?

 

[DerPate-Whity]

XMedia Recode, hab da zwar bis dato nur einmal mit Sub&Dub gearbeitet, aber es klappte da wunderbar :>

Es hat auch nen Extra PSP Profil :>

 

[Pulz]

Ich muss den Thread mal wieder pushen.

Gestern wollte ich eine .mkv Datei mit Audio und Untertiteln (beides in der Datei drinnen, keine .srt Dateien oder sonstiges) in eine .avi Datei umwandeln, nur gibt es keine Option dafür, sich die Untertitel auszuwählen. Bin ich blind oder gibt es vielleicht noch ein anderes Programm?

 

[keiji]

Versuchs mal mit Handbrake