Server aus altem PC, aber wenig Ahnung

[Nilson]

FreeNAS ist OpenBSD, nicht Linux. Aber ja, das ist ein Betriebssystem das explizit für NAS/Dateiserver ausgelegt ist.
Du kannst python auch unter FreeBSD nutzen:
https://docs.python.org/3/using/unix.html

 

[DaZpoon]

Dann bleib direkt bei Ubuntu (LTS). Mit der BSD Schiene fängt man sich auch nur Hindernisse ein.

youtube-dl sollte immer aktuell gehalten werden, da ändert sich ständig was dran. Am besten man installiert es in eine eigene python-env (https://linuxize.com/post/how-to-create-python-virtual-environments-on-ubuntu-18-04/) um Konflikte mit dem Paketmanager oder anderen Paketen zu umgehen.

 

[Clydefrog]

wow, sehr spannend.

Ich werde mich da mal einfuchsen müssen, sobald mein Netzteil da ist und die Festplatten verbaut sind. Ehrlich gesagt könnte mich das Ganze hier Beschriebene Wochen kosten, aber ich komme wieder (mit einem Haufen Fragen vermutlich).
Vielen, vielen Dank an Euch und -

bis bald

mit dann neuen Fragen