xxlrider
Lt. Commander
- Registriert
- Aug. 2018
- Beiträge
- 1.318
Wie dieser Vorfall zeigt,braucht Russland für Entscheidungen weder Substantielle Fakten noch Gerichte um Unternehmen gegen die Wand zu fahren.
Ich habe die englische Stellungnahme des Produzenten mal durch den Übersetzer gejagt.
Strategic Mind: Blitzkrieg wurde in Russland durch die heute geltende Entscheidung von Roskomnadzor verboten. Wir entschuldigen uns bei allen Spielern aus Russland, die das Spiel nicht mehr kaufen oder unsere Store-Seite öffnen können.
Gestern erhielten wir einen Brief von Valve, in dem wir über die formelle Forderung von Roskomnadzor (einer russischen Regierungsbehörde, die mit der gesetzgeberischen Befugnis beauftragt ist, Inhalte ohne Gerichtsentscheidung oder öffentliche Anhörungen zu verbieten) informiert wurden, die Verbreitung von Strategic Mind: Blitzkrieg in Russland zu stoppen. Nach unserem Verständnis reicht die Entscheidung von ROSCOMNADZOR nach russischem Recht aus, um Spiele oder andere Inhalte im russischen Segment des Internets zu verbieten.
Als rechtmäßige Einheiten mussten sowohl wir als auch Valve der Entscheidung von Roskomnadzor nachkommen.
Jetzt ist das Spiel in Russland nicht mehr im Steam Store erhältlich. Es ist jedoch weiterhin im GOG.com-Store erhältlich, was zu ungleichem Wettbewerb führt. Darüber hinaus ist die Anzahl illegaler Downloads in Russland (d. H. Torrent usw.) dramatisch gestiegen. Was war der Zweck von Roskomnadzors Aktionen und waren sie erfolgreich in ihren Bemühungen? Das ist offen für Debatten.
Wir möchten die Situation völlig transparent machen. Hier sind die Anklagen, die gegen das Spiel erhoben wurden. (Das genaue Gesetz oder seine Absätze, gegen die wir angeblich verstoßen haben, wurden nicht angegeben.)
Hier sind die Abstracts der offiziellen Anfrage von Roskomnadzor und unser Kommentar dazu:
[das Spiel] "hat klare Anzeichen für die Rehabilitation des Nationalsozialismus" (c) Roskomnadzor Brief
"Das Spiel bildet eine loyale Haltung gegenüber den Nationalsozialisten und Kriegsverbrechern unter den Teilnehmern, schmälert die Heldentaten des sowjetischen Volkes im Kampf gegen die Nazi-Invasoren und zielt tatsächlich darauf ab, die Ergebnisse des Zweiten Weltkriegs zu überprüfen." (c) Roskomnadzor-Brief
Zunächst zur angeblichen „NS-Propaganda“. Alle Parteimitglieder (Hitler und Göring) werden als negative Charaktere dargestellt und machen mit zunehmender Dauer der Kampagne zunehmend kriminellere Bewegungen. Wir sind also sicher, dass der Spieler gegen Ende des Spiels höchstwahrscheinlich die Nase voll haben wird. Die Szene, über die alle reden, ist nur zu 75% im Spiel (viele denken fälschlicherweise, dass dies das Endvideo ist, es wird jedoch in der Beschreibung des Videos auf YouTube gesagt, dass es zu 75% im Spiel passiert). Außerdem wird Hitler getötet durch den Widerstand nur ein paar Operationen später, und Göring wird am Ende Ihr Feind und Sie stürmen Berlin, um seine kriminelle Herrschaft loszuwerden. Am Ende sind sowohl Hitler als auch Göring tot und die neue Nicht-Nazi-Regierung wird in Deutschland gebildet, und die Hauptfigur kündigt an: "Es wird demokratische Wahlen geben und alle Macht wird nicht in einer Hand konzentriert sein!" usw.
Das Spiel hat den Entnazifizierungsprozess durchlaufen - alle Symbole, die gegen das Gesetz verstoßen könnten, wurden ersetzt oder so geändert, dass sie dem Gesetz entsprechen.
Zweitens in Bezug auf die „Überprüfung der Ergebnisse des Zweiten Weltkriegs“. Wir haben in der Spielbeschreibung von Anfang an gesagt, dass es die alternativen historischen Elemente enthält und es dem Spieler ermöglichen würde, den Ausgang des Krieges zu sehen, sollte die deutsche Armee erfolgreicher sein als historisch:
"Während wir uns um historische Genauigkeit bemühen, können Sie auch verschiedene" Was wäre wenn "untersuchen und sehen, was hätte passieren können, wenn die deutschen Streitkräfte in ihrem Kampf um die Vorherrschaft über den europäischen Kontinent noch erfolgreicher wären." (c) Seite speichern
Folglich behaupten wir keines der folgenden Dinge: "Die UdSSR hat den Krieg nicht gewonnen", "Deutsche Truppen haben Moskau erobert" usw. Wir machen nur ein fiktives Szenario, damit die Menschen sehen, was hätte passieren können, wenn sie es getan hätten. Wir glauben, dass die negative Reaktion einiger Menschen ein klares Indiz dafür ist, dass es uns gelungen ist, alle Widrigkeiten aufzuzeigen, die uns allen widerfahren könnten, wenn dies passieren würde. Was tatsächlich als "Anti-Nazi" -Effekt angesehen werden kann und als Verurteilung ihrer Handlungen dient. Oder zumindest als fiktives Szenario angesehen. Es gibt eine Reihe ähnlicher Kunstwerke und Unterhaltungsangebote wie "Der Mann im hohen Schloss", "Roter Alarm" und viele mehr.
Wir werden oft kritisiert, dass das Spiel nur die deutsche Seite präsentiert. Wir haben jedoch bereits die Kampagnen für den US-Pazifik und den Japanisch-Pazifik in Strategic Mind: The Pacific durchgeführt und planen, in unseren zukünftigen Projekten Perspektiven für die UdSSR und die Alliierten zu schaffen. Wir brauchen also nur mehr Zeit und Ressourcen, um die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs sowohl real als auch alternativ aus der Perspektive aller wichtigen Teilnehmer zu präsentieren. Es gab auch andere Spiele wie das Panzerkorps 2, in denen nur die deutsche Kampagne mit alternativen historischen Elementen verfügbar war.
Drittens in Bezug auf die Anschuldigung „Das Spiel bildet eine loyale Haltung gegenüber dem Nationalsozialismus und Kriegsverbrechern“. In der russischen Presse, die das Spiel offensichtlich weder gespielt noch die Store-Seite untersucht hat, gibt es ein weit verbreitetes Missverständnis, dass „Hitler der Spielercharakter ist“. Tatsächlich spielen Sie als Franz Halder - ein deutscher Offizier, der nicht vom Nürnberger Tribunal vor Gericht gestellt wurde und am 23. Juli 1944 von Hitlers Regime inhaftiert wurde. Außerdem wurde er 1961 für diese Arbeit mit dem Meritorious Civilian Service Award ausgezeichnet. Diese Auszeichnung wurde von Generalmajor Edgar C. Doleman im Namen von Präsident John F. Kennedy verliehen. Halder war damit der einzige Deutsche, der sowohl von Adolf Hitler als auch von einem amerikanischen Präsidenten ausgezeichnet wurde. (Er hatte 1939 das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes von Hitler erhalten.) ”© Im eigentlichen Spiel widersetzt sich Halder häufig Hitler und argumentiert mit ihm. Irgendwann entlässt ihn Hitler sogar von seiner Position. Der Rest der Offiziere wird sogar verhaftet, da Hitler ihre Loyalität bezweifelt.
Daher halten wir diese Anschuldigungen für völlig unbegründet.
Abschließend möchten wir darauf hinweisen, dass das Problem, da die Anschuldigungen so vage und offen für mehrere Interpretationen sind, sowohl für uns als auch für alle anderen Entwickler und Literaten unklar bleibt. Jedes neue Spiel kann mit einigen eher vagen und schlecht informierten Anschuldigungen verboten werden.
Zusammenfassend möchten wir, dass Sie wissen, dass wir für diese Anschuldigungen keine wirkliche Substanz sehen und dass sie uns sehr vage erscheinen. Wir haben Sie über unsere Perspektive informiert. Darüber hinaus sind die Bewertungen der Steam-Nutzer sehr positiv, und wir glauben nicht, dass dies der Fall gewesen wäre, wenn das Spiel echte Nazi-Propaganda enthalten hätte (es sei denn, die 83% der Steam-Nutzer sind Nazi-Unterstützer, was noch weit hergeholt worden wäre). Wir möchten, dass Spieler auf der ganzen Welt, einschließlich der Russischen Föderation, unsere Spiele genießen. Wir stehen fest zu den Grundsätzen der Meinungs- und Schöpfungsfreiheit (bis zu dem Punkt, an dem sie natürlich dem Gesetz entspricht). Wir möchten keinen Präzedenzfall für den Fall schaffen, dass das Spiel verboten werden kann, ohne dass ein solider Beweis dafür vorliegt, dass es gegen das Gesetz verstößt, und ohne angemessene Berücksichtigung. Wir befürchten, dass Spiele versehentlich oder durch vorsätzliche Handlungen einiger Regierungsbeamter verboten werden.
Nach russischem Recht mussten sowohl wir als auch Valve der Entscheidung von Roskomnadzor nachkommen.
Dennoch scheint es uns, dass die Aktionen des Roskomnadzor nicht logisch und konsequent sind. Es gibt keine detaillierte Erklärung, welches Gesetz gebrochen wurde und durch welche Episode (das einzige, was sie erwähnten, war „eine Parade von Nazi-Truppen auf dem Roten Platz in Moskau, die von Adolf Hitler überprüft wurde, der durch das Urteil von als internationaler Kriegsverbrecher anerkannt wurde das Internationale Nürnberger Tribunal. “(c) Roskomnadzor
Zweitens ist das Spiel immer noch im GOG.com Store erhältlich, so dass ein unfairer Markt für das Spiel in Russland entsteht.
Drittens bringt diese Entscheidung Spieler in Russland (die das Spiel spielen wollen, dies aber nicht legal tun können) dazu, über illegale Methoden nachzudenken, um eine Kopie zu erhalten, d. H. Die Piraterie zu fördern.
Schließlich führen solche Maßnahmen ohne gründliche Prüfung oder Untersuchung des Falls zu einer Verletzung der Kundenrechte in Russland.
Wir bedauern, dass es dazu gekommen ist, aber genau das passiert, wenn eine wichtige Entscheidung (über das Spiel mit über 100 Stunden Spielzeit) getroffen wird, nachdem ein 30 Sekunden langes Video auf YouTube angesehen wurde.
Ich habe die englische Stellungnahme des Produzenten mal durch den Übersetzer gejagt.
Strategic Mind: Blitzkrieg wurde in Russland durch die heute geltende Entscheidung von Roskomnadzor verboten. Wir entschuldigen uns bei allen Spielern aus Russland, die das Spiel nicht mehr kaufen oder unsere Store-Seite öffnen können.
Gestern erhielten wir einen Brief von Valve, in dem wir über die formelle Forderung von Roskomnadzor (einer russischen Regierungsbehörde, die mit der gesetzgeberischen Befugnis beauftragt ist, Inhalte ohne Gerichtsentscheidung oder öffentliche Anhörungen zu verbieten) informiert wurden, die Verbreitung von Strategic Mind: Blitzkrieg in Russland zu stoppen. Nach unserem Verständnis reicht die Entscheidung von ROSCOMNADZOR nach russischem Recht aus, um Spiele oder andere Inhalte im russischen Segment des Internets zu verbieten.
Als rechtmäßige Einheiten mussten sowohl wir als auch Valve der Entscheidung von Roskomnadzor nachkommen.
Jetzt ist das Spiel in Russland nicht mehr im Steam Store erhältlich. Es ist jedoch weiterhin im GOG.com-Store erhältlich, was zu ungleichem Wettbewerb führt. Darüber hinaus ist die Anzahl illegaler Downloads in Russland (d. H. Torrent usw.) dramatisch gestiegen. Was war der Zweck von Roskomnadzors Aktionen und waren sie erfolgreich in ihren Bemühungen? Das ist offen für Debatten.
Wir möchten die Situation völlig transparent machen. Hier sind die Anklagen, die gegen das Spiel erhoben wurden. (Das genaue Gesetz oder seine Absätze, gegen die wir angeblich verstoßen haben, wurden nicht angegeben.)
Hier sind die Abstracts der offiziellen Anfrage von Roskomnadzor und unser Kommentar dazu:
[das Spiel] "hat klare Anzeichen für die Rehabilitation des Nationalsozialismus" (c) Roskomnadzor Brief
"Das Spiel bildet eine loyale Haltung gegenüber den Nationalsozialisten und Kriegsverbrechern unter den Teilnehmern, schmälert die Heldentaten des sowjetischen Volkes im Kampf gegen die Nazi-Invasoren und zielt tatsächlich darauf ab, die Ergebnisse des Zweiten Weltkriegs zu überprüfen." (c) Roskomnadzor-Brief
Zunächst zur angeblichen „NS-Propaganda“. Alle Parteimitglieder (Hitler und Göring) werden als negative Charaktere dargestellt und machen mit zunehmender Dauer der Kampagne zunehmend kriminellere Bewegungen. Wir sind also sicher, dass der Spieler gegen Ende des Spiels höchstwahrscheinlich die Nase voll haben wird. Die Szene, über die alle reden, ist nur zu 75% im Spiel (viele denken fälschlicherweise, dass dies das Endvideo ist, es wird jedoch in der Beschreibung des Videos auf YouTube gesagt, dass es zu 75% im Spiel passiert). Außerdem wird Hitler getötet durch den Widerstand nur ein paar Operationen später, und Göring wird am Ende Ihr Feind und Sie stürmen Berlin, um seine kriminelle Herrschaft loszuwerden. Am Ende sind sowohl Hitler als auch Göring tot und die neue Nicht-Nazi-Regierung wird in Deutschland gebildet, und die Hauptfigur kündigt an: "Es wird demokratische Wahlen geben und alle Macht wird nicht in einer Hand konzentriert sein!" usw.
Das Spiel hat den Entnazifizierungsprozess durchlaufen - alle Symbole, die gegen das Gesetz verstoßen könnten, wurden ersetzt oder so geändert, dass sie dem Gesetz entsprechen.
Zweitens in Bezug auf die „Überprüfung der Ergebnisse des Zweiten Weltkriegs“. Wir haben in der Spielbeschreibung von Anfang an gesagt, dass es die alternativen historischen Elemente enthält und es dem Spieler ermöglichen würde, den Ausgang des Krieges zu sehen, sollte die deutsche Armee erfolgreicher sein als historisch:
"Während wir uns um historische Genauigkeit bemühen, können Sie auch verschiedene" Was wäre wenn "untersuchen und sehen, was hätte passieren können, wenn die deutschen Streitkräfte in ihrem Kampf um die Vorherrschaft über den europäischen Kontinent noch erfolgreicher wären." (c) Seite speichern
Folglich behaupten wir keines der folgenden Dinge: "Die UdSSR hat den Krieg nicht gewonnen", "Deutsche Truppen haben Moskau erobert" usw. Wir machen nur ein fiktives Szenario, damit die Menschen sehen, was hätte passieren können, wenn sie es getan hätten. Wir glauben, dass die negative Reaktion einiger Menschen ein klares Indiz dafür ist, dass es uns gelungen ist, alle Widrigkeiten aufzuzeigen, die uns allen widerfahren könnten, wenn dies passieren würde. Was tatsächlich als "Anti-Nazi" -Effekt angesehen werden kann und als Verurteilung ihrer Handlungen dient. Oder zumindest als fiktives Szenario angesehen. Es gibt eine Reihe ähnlicher Kunstwerke und Unterhaltungsangebote wie "Der Mann im hohen Schloss", "Roter Alarm" und viele mehr.
Wir werden oft kritisiert, dass das Spiel nur die deutsche Seite präsentiert. Wir haben jedoch bereits die Kampagnen für den US-Pazifik und den Japanisch-Pazifik in Strategic Mind: The Pacific durchgeführt und planen, in unseren zukünftigen Projekten Perspektiven für die UdSSR und die Alliierten zu schaffen. Wir brauchen also nur mehr Zeit und Ressourcen, um die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs sowohl real als auch alternativ aus der Perspektive aller wichtigen Teilnehmer zu präsentieren. Es gab auch andere Spiele wie das Panzerkorps 2, in denen nur die deutsche Kampagne mit alternativen historischen Elementen verfügbar war.
Drittens in Bezug auf die Anschuldigung „Das Spiel bildet eine loyale Haltung gegenüber dem Nationalsozialismus und Kriegsverbrechern“. In der russischen Presse, die das Spiel offensichtlich weder gespielt noch die Store-Seite untersucht hat, gibt es ein weit verbreitetes Missverständnis, dass „Hitler der Spielercharakter ist“. Tatsächlich spielen Sie als Franz Halder - ein deutscher Offizier, der nicht vom Nürnberger Tribunal vor Gericht gestellt wurde und am 23. Juli 1944 von Hitlers Regime inhaftiert wurde. Außerdem wurde er 1961 für diese Arbeit mit dem Meritorious Civilian Service Award ausgezeichnet. Diese Auszeichnung wurde von Generalmajor Edgar C. Doleman im Namen von Präsident John F. Kennedy verliehen. Halder war damit der einzige Deutsche, der sowohl von Adolf Hitler als auch von einem amerikanischen Präsidenten ausgezeichnet wurde. (Er hatte 1939 das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes von Hitler erhalten.) ”© Im eigentlichen Spiel widersetzt sich Halder häufig Hitler und argumentiert mit ihm. Irgendwann entlässt ihn Hitler sogar von seiner Position. Der Rest der Offiziere wird sogar verhaftet, da Hitler ihre Loyalität bezweifelt.
Daher halten wir diese Anschuldigungen für völlig unbegründet.
Abschließend möchten wir darauf hinweisen, dass das Problem, da die Anschuldigungen so vage und offen für mehrere Interpretationen sind, sowohl für uns als auch für alle anderen Entwickler und Literaten unklar bleibt. Jedes neue Spiel kann mit einigen eher vagen und schlecht informierten Anschuldigungen verboten werden.
Zusammenfassend möchten wir, dass Sie wissen, dass wir für diese Anschuldigungen keine wirkliche Substanz sehen und dass sie uns sehr vage erscheinen. Wir haben Sie über unsere Perspektive informiert. Darüber hinaus sind die Bewertungen der Steam-Nutzer sehr positiv, und wir glauben nicht, dass dies der Fall gewesen wäre, wenn das Spiel echte Nazi-Propaganda enthalten hätte (es sei denn, die 83% der Steam-Nutzer sind Nazi-Unterstützer, was noch weit hergeholt worden wäre). Wir möchten, dass Spieler auf der ganzen Welt, einschließlich der Russischen Föderation, unsere Spiele genießen. Wir stehen fest zu den Grundsätzen der Meinungs- und Schöpfungsfreiheit (bis zu dem Punkt, an dem sie natürlich dem Gesetz entspricht). Wir möchten keinen Präzedenzfall für den Fall schaffen, dass das Spiel verboten werden kann, ohne dass ein solider Beweis dafür vorliegt, dass es gegen das Gesetz verstößt, und ohne angemessene Berücksichtigung. Wir befürchten, dass Spiele versehentlich oder durch vorsätzliche Handlungen einiger Regierungsbeamter verboten werden.
Nach russischem Recht mussten sowohl wir als auch Valve der Entscheidung von Roskomnadzor nachkommen.
Dennoch scheint es uns, dass die Aktionen des Roskomnadzor nicht logisch und konsequent sind. Es gibt keine detaillierte Erklärung, welches Gesetz gebrochen wurde und durch welche Episode (das einzige, was sie erwähnten, war „eine Parade von Nazi-Truppen auf dem Roten Platz in Moskau, die von Adolf Hitler überprüft wurde, der durch das Urteil von als internationaler Kriegsverbrecher anerkannt wurde das Internationale Nürnberger Tribunal. “(c) Roskomnadzor
Zweitens ist das Spiel immer noch im GOG.com Store erhältlich, so dass ein unfairer Markt für das Spiel in Russland entsteht.
Drittens bringt diese Entscheidung Spieler in Russland (die das Spiel spielen wollen, dies aber nicht legal tun können) dazu, über illegale Methoden nachzudenken, um eine Kopie zu erhalten, d. H. Die Piraterie zu fördern.
Schließlich führen solche Maßnahmen ohne gründliche Prüfung oder Untersuchung des Falls zu einer Verletzung der Kundenrechte in Russland.
Wir bedauern, dass es dazu gekommen ist, aber genau das passiert, wenn eine wichtige Entscheidung (über das Spiel mit über 100 Stunden Spielzeit) getroffen wird, nachdem ein 30 Sekunden langes Video auf YouTube angesehen wurde.
