Untertitel schnell und einfach einfügen?

[QUT-Clan]

huhu an Alle,
Ich habe einen Film gebastelt und will nun in diesen Untertitel einfügen. Und das nicht wenige. Den Film hab ich mit Adobe Premiere geschnitten. Allerdings würde es viel zu lang dauern damit die Untertitel einzufügen.
Weiß jemand ein programm mit dem ich das relativ schnell in die Reihe bekomme`?

Schonmal Danke im Vorraus!

 

[mh1001]

Hallo,

ich benutze dazu Ulead MediaStudio. Damit lassen sich Untertitel sehr schnell erstellen und in einen vorhandenen Film einfügen. Allerdings glaube ich, aufgrund des hohen Preises, kaum, dass sich extra dafür die Anschaffung für dich lohnt. Ansonsten kannst du dir einmal das Tool Subtitle Workshop anschauen. Dieses Tool ist auch sehr einfach zu bedienen und lässt ein schnelles Arbeiten zu.

MfG mh1001