Also, dann müsstest Du eine Wählverbindung einrichten. Dort musst Du das Ziel (Rufnummer) angeben und einen Benutzernamen und Passwort, der auf dem anderen Rechner existent sein muss. Dann musst Du am Zielrechner V eingehende Verbindungen akzeptieren. Dann hättest Du eine Verbindung von Rechner A -> V über ISDN. Fraglich ist dann wie B sich nach V verbindet, weil V müsste ja ISDN und Internet haben.
Ich würde V einfach außenvorlassen.
Ich würde bei Rechner B eine Internetwählverbindung einrichten und dann von B nach A per VPN verbinden. Die andere Variante macht a) gar keinen Sinn und b) müsste man da an Rechner V noch Routingeinträge etc. pp einrichten. Ich kann mir nicht vorstellen, dass das Sinn und Zweck ist, geschweige denn funktioniert. Ansonsten hätte ich leider keine Ahnung, bzw. verstehe nicht wieso es einen Dritten geben soll.
Ich würde V einfach außenvorlassen.