Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Dann würde ich dort zuerst ansetzen, denn solch konfigurierbare Switche machen ab Werk gerne RTSP. Also dort probeweise auf STP reduzieren oder Spanning-Tree ganz abschalten.
Um IGMP Snooping zu nutzen sollte das schon überall aktiv sein, über die sinnhaftigkeit bei APs kann man streiten.
Bei IGMP Snooping geht es dabei eigentlich nur darum, dass L2 HW eben nicht einfach Multicasts auf allen Ports rausschickt, sondern nur auf denen, die Clients haben, die es brauchen und damit wird eine potenzielle überlast im Netzwerk verringert.
Aber die Behandlung eines Multicasts hat nichts mit dem "Rausfliegen" aus dem WLAN zu tun. Oder fliegen die Lautsprecher gar nicht aus dem WLAN und die Darstellung war von dir nur stark verkürzt?