Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
WS2012 std. auf WS2016 später auf WS2019 std. GUI upgraden
Ich denke du willst ein In-Place-Upgrade auf 2016 machen? Das geht: https://docs.microsoft.com/de-de/windows-server/upgrade/upgrade-2012-to-2016
Allerdings müssen Sprachversion und Edition passen. Also:
DE -> DE geht, DE -> EN geht nicht, EN -> DE geht nicht.
Std. -> Std. geht, Std. -> Std. Eval. geht nicht.
Kurz: Die zu deiner Installation passende ISO-Datei benutzen, dann ist das kein Problem. Die Datei die du oben verlinkt hast, passt nicht!