Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Android police schreibt die neue YouTube 5.2.27 apk kann Musik im Hintergrund wiedergeben, ich hab das dort geladen, finde die Option nicht.
Wie funktioniert das?
Na endlich, wird auch Zeit, dass die YT-App das kann!
Allerdings verstehe ich das hier so, dass zwar Anzeichen/Strings im APK gefunden wurden, die auf die Background-Audio-Fähigkeit hinweisen, diese aber noch deaktiviert ist. Dauert wohl noch - mindestens, bis das Update offiziell freigegeben ist.
Bis dahin hilft dir nur eine der zahlreichen anderen Apps zu nutzen, die das schon lange können.
In Verbindung mit einem Anti-Verwertungsgesellschafts-Proxy übrigens sowieso empfehlenswerter, weil die offizielle YT-App das wohl nie unterstützen wird...
(Wobei ich gerade nicht weiß, welche App Background-Audio und sowas wie ProxTube kann... )