Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ist die Free-Version noch bei euch installiert? Falls ja, dann löscht die mal. Wenn das immer noch nicht hilft, dann die Vollversion auch löschen, iPad neu starten, erneut herunterladen (ist kostenlos) und noch mal neustarten.