Datengeschwindigkeit bei Roaming anzeigen lassen

[h00bi]

Hallo zusammen,

ich habe seit kurzem einen neuen Tarif mit EU Roaming.
Da ich Grenznah wohne kann es sein dass sich das Handy in D auch teilweise ins ausländische Netz einbucht und umgekehrt.
Fürs das EU Roaming muss ich ja Datenroaming im Handy (SGS4) explizit einschalten. Beim Empfang wird im Ausland aber immer nur das kleine R für Roaming angezeigt. Ich hätte aber gerne die Geschwindigkeit angezeigt wie in D, also E, 3G H, H+ LTE usw.
Geht das irgendwie?

 

[Der Nachbar]

Normalerweise hat das Roamingsymbol immer einen eigenen Platzhalter. Ich kenne es auch nicht anders. Schon mal in das Handbuch geschaut was Samsung dazu schreibt?