Dialekte raten

[paebulteki]

Rüben ist schon richtig, obwohl dieses Gemüse eigentlich botanisch gesehen nichts mit Rüben zu tun hat

 

[Tod]

Okee, einen für zwischendurch:

Sießschmer
(wenn Saarländer anwesend sind, können sie mich ja verbessern, wenn es falsch ist )

edit
jetzt wird es chaotisch. soll erstmal paebulteki weitermachen

 

[Ömerich]

Hehe, dann sind es "gelbe Rüben" = Mohrrüben = Karotten?

 

[paebulteki]

@ Blutrichter:

ist es eine Art Schweineschmalz?

@ Ömerich:

gemeint sind "Oberirdische Rüben", ein südthüringer Begriff für Kohlrabi

 

[Tod]

Nein, kein Schmalz. Aber ein Nahrungsmittel ist es.

 

[paebulteki]

Ist es Lebertran, Butter oder Margarine?

 

[Tod]

Nein. Es handelt sich um eine Art "Gericht". Um eine zubereitete Speise. Aber nichts gekochtes/gebackenes/gegrilltes/gebratenes.

 

[paebulteki]

Mein letzter Versuch:

sischmer heißt: Du siehst mehr und ist eine Bezeichnung für Zuckerwatte

 

[Tod]

Bedaure. Nein.
Rät sonst keiner mit?

 

[-RGC-excoutor]

isst man das kalt ja? ist es süß oder eher bitter sauer?

 

[stummerwinter]

@blutrichter: süße Konfitüre

bin zwar kein Saarläder, aber nicht weit davon weg geboren...

 

[-RGC-excoutor]

er sagte aber es wird nich gekocht konfitüre aber schon.

 

[Tod]

Stu-Wi ist na genug dran: Es handelt sich um Marmeladebrot.

 

[stummerwinter]

mir hann die plätsch veboh...

 

[-RGC-excoutor]

was? sollen wir das heraus finden?

 

[stummerwinter]

Ja, ist was aus der Gegend um Pirmasens / Zweibrücken!

Tip: meißt mit Freunden...

 

[-RGC-excoutor]

wir haben bade verbot

 

[stummerwinter]

Es ist immer Alkohol im spiel...

Ok, ist schon ziemlich schwer...

 

[-RGC-excoutor]

also freunde +alk=wettsaufen was anderes fällt mir nich ein

 

[stummerwinter]

Nicht ganz, die Richtung ist gut, denk mal an die Zeit danach...