Du musst schon etwas mehr Infos liefern. Ich persönlich kenne ecodms nicht und ich lese mir auch nicht das komplette Forum durch, um zu raten was du bereits versucht bzw. getestet hast.
Ist der Server pingbar? Wird/werden in der Firewall der/die Port(s) blockiert? Verbindest du dich aus demselben Netzwerk heraus oder über das Internet? Fragen über Fragen..