du hast mehrere Möglichkeiten:
- selbst wenn der AVR einen optischen Ausgang hätte, wäre das die "dusseligste" Methode, das solltest du ganz schnell wieder vergessen
- die Perlen vor die Säue und nur im Hinblick auf eine spätere Aufrüstung mit "richtigen" LS sinnvolle Methode wäre, einen AVR zu nehmen und die Satelliten des LS-Sets daran anzuschließen, den Sub kannst du als aktiven Sub z.B. über den CD-Eingang betreiben. Das wäre wie bei einem ganz normalen 2.1 System. Ich kenne das Edifier nicht, aber die Grund-Lautstärke des Subs müsste man da ja irgendwie einstellen können und hoffentlich stellt es sich nach dem Einschalten auf den alten (letzten) Eingang.
- wenn es im Moment nur um die HDMI Eingänge geht, dann schalte doch vor einen der TV HDMI Eingänge einen Umschalter?!? Da gibt es welche mit 5 Eingängen (also 4 weitere für den TV) für um die 20€.