Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wenn Du den Technisat Digicorder S2 meinst, kann ich schon verstehen, warum nicht alles optimal läuft, die Geräte haben offenbar noch einen Haufen Bugs, selbst das neue K2 für DVB-C ist in einigen Funktionen beschränkt.