Es gibt eine deutsche Übersetzung, die aber als ich sie mir angeschaut habe, eher schlecht als recht war. Mit der englischen Version fährt man deutlich besser.
Bots gibt es (noch) nicht. Die sollen erst Anfang 2013 kommen.
Das Spiel bietet einen Casual-Mode an. Hier verliert man kein Gold beim sterben und man bekommt mehr Gold für einen Kill. Dieser Modus ist vor allem relativ anfängerfreundlich.
Wenn man mit 2 Freunden 3 vs 3 spielt, dann kann man eh nichts falsch machen. Am Anfang wird man zwar ziemlich viel einstecken müssen, da man vom Können fast in der Mitte der Ladder startet. Aber man fällt relativ schnell auf "sein" Niveau und dann fängt man auch an Spiele zu gewinnen. 3 vs 3 bietet sich deswegen in meinen Augen am Anfang an, da man hier schnell Helden und die grunsätzliche Spielmechanik lernen kann. Auf der großen Karte sind dann noch einige andere Fähigkeiten gefragt, was den Einstieg noch komplexer macht.
Als Neuling am Anfang gleich mit Fremnden zu spielen, würde ich eher abraten, da man auf Grund der dummen Kommentare, die mit Sicherheit kommen werden, schnell den Spass man Spiel verlieren kann (man hat ja das Gefühl, dass dieses Genre das Auffangbecken des Abschaums der Spielerwelt ist...).