Hinweis auf Videoüberwachung mehrsprachig

[Astrofreak]

Hi,

keine Ahnung ob das hier der richtige Platz für die Frage ist, wenn nicht bitte verschieben.

Ich suche eine Vorlage für einen mehrsprachigen(!) Aufkleber, der auf eine Videoüberwachung hinweist. Das normale Kamerasymbol reicht hier nicht. Prinzipiell wären Deutsch, Englisch, Russisch wichtig.

Sowas wie "Kameraüberwachter Bereich"

hab beim Suchen im WWW leider nix gefunden...

MfG Astro

 

[nessus]

Versuchs doch mal bei:
Google Übersetzer

Dort kannst du dir dann deine Sprachen aussuchen.

Grüße

 

[Selecta]

Google Bildersuche...???
z.B. http://blogs.taz.de/streetart/files...t-Neukoelln_Donaustrasse_Berlin-Neukoelln.jpg

 

[raptor trx]

Hi, das wären zumindest die korrekten Überstzungen, vielleicht hilft dir das ja weiter.

"Dieser Bereich ist videoüberwacht"

"This area is under video surveillance"

"Данная территория находится под видеонаблюдением"

Gruß