Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Dokumentation ist bei solch größeren Netzwerken meiner Meinung nach dennoch wichtig, auch im privaten Umfeld.
Simpelste Lösung: DokuWiki
Da kann man dann nicht nur die Hosts und ihre Verwendung dokumentieren, sondern auch wie man bestimmte Sachen konfiguriert hat usw.
Wenn schon Wiki, dann auch gleich richtig: zusätzlich phpipam installieren und mit DokuWiki verbinden. https://www.dokuwiki.org/plugin:phpipam Pro: Stets aktuelle Übersicht der eigenen Systeme, Contra: Vielleicht minimal bisschen viel overhead für ein NAS und ne handvoll Raspis zuhause ^^